THE WEDDING OF
THE WEDDING OF
THE WEDDING OF
Otniel & Ellen
– Friday, 7 July 2023 –
Jika tombol download gagal, bisa melakukan screenshoot QR Tersebut.
Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.
因此,人要离开父母,与妻子结合,二人成为一体
We cordially invite you to join us for the wedding of
我们诚挚地邀请您参加我们的婚礼
Wedding Date 婚礼日期
Timeline 婚礼流程
Address 婚礼地址
Dress Code
着装要求
It would be cool if you can wear color combination of white and/blue (sky & ocean)
推荐穿白蓝色的 搭配绝美的天空和海洋
#CintaKekasih
Live Streaming Pernikahan
Bapak/Ibu/Saudara/i juga dapat menyaksikan acara pernikahan kami yang telah kami siapkan secara live yang dapat dibuka melalui tombol berikut:
@kondangankuy.online
Josiah
&
Jiahui Liu
Towards a Special Day
and we hope
you are part of our special day
THE STORY
咱的故事(吐槽篇)
2019 – 11 – 26
The beginning of our journey. Shortly after we started dating, the Covid-19 pandemic hit London. Together, we made the big decision to return to our families in China.
我们旅程的开始:我们开始约会后不久,新冠就席卷了伦敦。我们一起做出了一个重大决定: 回中国、回到家人的身边。(困难省略300字)
2020
Love birds in China. Our long-distance relationship began, with us taking turns travelling every 2 months to visit each other. During this time, we explored different parts of China: Shanghai, Nanjing, Xian, Beijing and more. All the while, we were finishing up our penultimate year of university.
国内那些事儿:我们的异地恋开始了,每两个月轮流飞到对方的地儿,有好多说走就走的旅程,顺便完成了大二的学业。(困难烦躁省略500字)
2021
Onward to Singapore. As we completed our final year of university, we continued our travels within China. Jiahui then received an internship offer in Singapore, and we decided to embark on the new adventure together.
前往新加坡:最后一年的网课读完啦,国内也玩了不少地方了。与此同时佳慧收到了新加坡的实习offer,我们决定一起踏上这段新的冒险之旅。(这里差不多省略了200字吧 还行)
2022
Diverging Paths. After the internship, we faced a pivotal decision- to pursue master’s degree in the UK together or to explore individual growth opportunities. We ultimately chose the latter, with me going to the UK for my master’s and Jiahui returning to China to gain more industry experience.
提升彼此的分岔路:实习结束后,我们面临一个关键的决定——一起在英国攻读硕士学位、或者各自探索自己的成长机会。最后的最后,我选择了去英国攻读硕士学位,佳慧选择了回到中国积攒经验。(这里必须省略了1000字以上)
2023
Reunited, Renewed, and into the society. Jiahui landed a job offer in Singapore. Before starting her new role, she came to visit me in the UK, and we had an amazing time travelling together-exploring operas, road-shows, and indulging in delectable tapas in Seville. I also had the opportunity to experience the stunning, ice beauty of Iceland, while Jiahui enjoyed the sunny, wholesome charm of Porto.
After I completed my master’s, I received a job offer in Hongkong!
重聚 重启 和 进入社会:佳慧收到了新加坡的工作邀请!在开始新工作之前,她来英国看我,我们一起度过了一段美妙的旅行时光——探索歌剧、路演,并在塞维利亚品尝美味的小吃。我们还有机会体验冰岛令人惊叹的冰雪之美,而佳慧则享受波尔图阳光明媚、健康的魅力。完成硕士学位后,我收到了香港的工作邀请!(没省略 特开心 推荐塞维利亚极高性价比的美食)
2024
The engagement. This year has been filled with frequent travel, with us alternating between Singapore and Hongkong almost weekly, thanks to the convenient Scoot flights. Our proposal story is truly special- I secretly traveled to Shenzhen to collect the rings and then proposed to Jiahui at a Michelin-starred restaurant in Bangkok, Thailand. She said “Yes!”
And now, we’re finally together in Hongkong, embarking on this new chapter of our lives. Although there is still much uncertainty, one thing is certain- we will be together, living together, and supporting each other through all the joys and challenges that lie ahead.
The story of J&J begins here.
在一起:今年我们经常旅行,我们几乎每周都在新加坡和香港之间往返(在这里诚心感谢廉价航班不让我们破产)。
“虽然有些东西默许了,但仪式感必须有“ – 佳慧
我偷偷去深圳取了(佳慧订的)戒指,然后在泰国曼谷的一家米其林星级餐厅向佳慧求婚。She said “Yes!”
现在两人在香港团聚,开启人生新篇章。尽管仍有许多不确定性,但有一件事是肯定的——我们将在一起,共同生活,相互支持,共度未来所有的欢乐和挑战。
J&J 的故事从这里开始。
RSVP
请回复
Please kindly confirm your attendance before Aug 8.
请大家在8月8号之前确认哦。
Kado Digital
Kami menerima kado pernikahan melalui tombol di bawah ini :
Wedding Wish 祝福语
You may provide a blessing to us here, but do come and tell us in person.
大家可以在这里把想给我们的小小祝福语写在这里,当然我们诚心的希望您直接到现场给予祝福~
Thanks for the prayer & the blessing, looking forward to meet you
感谢您的祈祷和祝福. 婚礼见!
Josiah & Jiahui Liu
洪勇康 & 刘佳慧